[a990hemi]

Those little worm like bondo boogers are most likely leftover holes from sheetmetal screws used to slide hammer or pull the dent crease out. Very typical way of doing things back in the 80s. With that being said, I too feel that you've discovered some new concrete evidence.